경매로 판매 중인 금속 밀링 머신 Friedrich FP1

Allgemeine Beschreibung



Die FP1 ist in einem gepflegten Zustand und vollständig ausgerüstet. Sie verfügt über eine vertikale und horizontale Frässpindel, ein schwenkbares Universalfräskopf-System, eine präzise manuelle Vorschubmechanik sowie eine digitale Wegmessung (Heidenhain).

Eine zusätzliche Schutzeinhausung und modernisierte Elektrosteuerung erhöhen Sicherheit und Bedienkomfort.



Ausstattung und Merkmale

• Universalfräskopf mit Schwenkbereich

• X-, Y- und Z-Achsen mit Handradverstellung

• Hochpräziser Kreuztisch

• Digitalanzeige (Heidenhain), dreiachsig

• Getriebespindel mit Schaltstufen

• Stabile Gusskonstruktion für vibrationsarme Präzisionsbearbeitung

• Separater Schaltschrank mit modernisierter Elektrik

• Werkstückschutzhaube

• Zubehör sichtbar: Schraubstock, Werkzeugaufnahmen, Fräser, Rundtisch-Auflage

• Antriebsmotor AEG Typ AMBX90, Leistung 1,1–1,6 kW (Typenschild erkennbar)



Zustand

• Optisch und technisch guter gebrauchter Zustand

• Mechanik vollständig funktionsfähig

• Führungen und Handräder sauber und leichtgängig

• Digitalanzeige funktionsfähig

• Elektrik betriebsbereit

• Keine fehlenden Hauptkomponenten sichtbar
Zubehör sichtbar: Schraubstock, Werkzeugaufnahmen, Fräser, Rundtisch-Auflage
Länge: 1300
Breite: 1200
Allgemeine Beschreibung
Die FP1 ist in einem gepflegten Zustand und vollständig ausgerüstet. Sie verfügt über eine vertikale und horizontale Frässpindel
ein schwenkbares Universalfräskopf-System
eine präzise manuelle Vorschubmechanik sowie eine digitale Wegmessung (Heidenhain)
Eine zusätzliche Schutzeinhausung und modernisierte Elektrosteuerung erhöhen Sicherheit und Bedienkomfort
Ausstattung und Merkmale
Universalfräskopf mit Schwenkbereich
X
Y- und Z-Achsen mit Handradverstellung
Hochpräziser Kreuztisch
Digitalanzeige (Heidenhain)
dreiachsig
Getriebespindel mit Schaltstufen
Stabile Gusskonstruktion für vibrationsarme Präzisionsbearbeitung
Separater Schaltschrank mit modernisierter Elektrik
Werkstückschutzhaube
Antriebsmotor AEG Typ AMBX90
Leistung 1,1–1,6 kW (Typenschild erkennbar)
Zustand
Optisch und technisch guter gebrauchter Zustand
Mechanik vollständig funktionsfähig
Führungen und Handräder sauber und leichtgängig
Digitalanzeige funktionsfähig
Elektrik betriebsbereit
Keine fehlenden Hauptkomponenten sichtbar

Description
générale


Le FP1 est en parfait état et entièrement équipé. Il dispose d’une broche de fraisage verticale et horizontale, d’un système de tête de fraisage universelle pivotante, d’un mécanisme d’alimentation manuel précis et d’une mesure numérique de déplacement (Heidenhain).

Un boîtier de protection supplémentaire et un système de contrôle électrique modernisé augmentent la sécurité et la facilité d’utilisation.



Équipement et caractéristiques

• Tête de fraisage universelle avec plage
pivotante
• axes X, Y et Z avec réglage
en volant manuel
• Étage
croisé haute précision
• Affichage numérique (Heidenhain), trois axes

• Broche d’engrenages avec engrenages

• Construction stable de la fonte pour un usinage
de précision à faible vibration
• Armoire de contrôle séparée avec électricité
modernisée
• Couvercle
de protection de la pièce
• Accessoires visibles : étau, porte-outils, fraiseuse, support
de table rotative
• Moteur moteur AEG type AMBX90, puissance 1,1–1,6 kW (plaque nominale reconnaissable)



Condition

• Bon état
d’occasion visuellement et techniquement
• Mécanique pleinement fonctionnelle

• Guides et volants propres et lisses

• Fonctionnement
d’affichage numérique
• Système électrique prêt à
fonctionner
• Aucun composant principal manquant visible

Descrizione
generale


La FP1 è in condizioni impeccabili e completamente equipaggiata. Dispone di un mandrino di fresatura verticale e orizzontale, di un sistema di testa di fresatura universale girevole, di un meccanismo manuale di avanzamento preciso e di misurazione digitale dello spostamento (Heidenhain).

Un involucro protettivo aggiuntivo e un sistema di controllo elettrico modernizzato aumentano la sicurezza e la facilità d'uso.



Equipaggiamento e caratteristiche

• Testa di fresatura universale con range
girevole
• Assi X, Y e Z con regolazione
del volante manuale
• Stadio
trasversale ad alta precisione
• Display digitale (Heidenhain), tre assi

• Fuso di ingranaggi con ingranaggi

• Costruzione stabile in fusione per lavori
di precisione a basse vibrazioni
• Armadio di controllo separato con impianti elettrici
modernizzati
• Copricapo
protettivo per il pezzo
• Accessori visibili: morsa, portautensili, fresatore, supporto
per tavoli rotanti
• Motore di trasmissione tipo AEG AMBX90, potenza 1,1–1,6 kW (targhetta riconoscibile)



Condizione

• Condizioni
usate visivamente e tecnicamente buone
• Meccanica completamente funzionante

• Guide e volanti puliti e lisci

• Funzionalità
di visualizzazione digitale
• Sistema elettrico pronto
all'operatività
• Nessun componente principale mancante

Algemene beschrijving



De FP1 is in nette staat en volledig uitgerust. Hij beschikt over een verticale en horizontale freesspil, een draaibaar universele freeshoofdsysteem, een nauwkeurig handmatig voedingsmechanisme en digitale verplaatsingsmeting (Heidenhain).

Een extra beschermende behuizing en een gemoderniseerd elektrisch besturingssysteem verhogen de veiligheid en het gebruiksgemak.



Uitrusting en kenmerken

• Universele freeskop met draaibereik

• X-, Y- en Z-assen met handwielinstelling

• Hoogprecisie kruistrap

• Digitaal display (Heidenhain), drie-assig

• Tandwielspindel met tandwielen

• Stabiele gietconstructie voor precisiebewerking
met lage trillingen
• Aparte besturingskast met gemoderniseerde elektrische systemen

• Werkstukbeschermingsdeksel

• Accessoires zichtbaar: bankschroef, gereedschapshouders, freessnijder, draaitafelsteun

• Aandrijfmotor AEG type AMBX90, vermogen 1,1–1,6 kW (naamplaatje herkenbaar)



Conditie

• Visueel en technisch goede gebruikte staat

• Volledig functionele
mechanica
• Geleidingen en handwielen schoon en soepel

• Digitale displayfunctie

• Elektrisch systeem klaar voor
gebruik
• Geen ontbrekende hoofdcomponenten zichtbaar